The tree on the left represents Lynn, on the right, Maile and her daughter Audrey